We should not read errno when reading 0 bytes, because it is not set. The connection has been closed.

Refs #16356