In the British English localisation, a) corrected a bunch of "-ize" and "-ization" to "-ise"/"-isation", b) fixed spelling of "licence" (noun) and c) fixed spelling of "behaviour" in many places. Fixes #16802.
/*
* Adium is the legal property of its developers, whose names are listed in the copyright file included
* with this source distribution.
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU
* General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License,
* or (at your option) any later version.
*
* This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even
* the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General
* Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not,
* write to the Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.
message=[NSStringstringWithFormat:AILocalizedString(@"This will remove the group \"%@\" from the contact lists of your online accounts. The %lu contacts within this group will also be removed.\n\nThis action can not be undone.",nil),
message=[NSStringstringWithFormat:AILocalizedString(@"This will remove %@ from the contact lists of your online accounts.",nil),listObject.displayName];
}else{
message=[NSStringstringWithFormat:AILocalizedString(@"This will remove %@ from the group \"%@\" of your online accounts.",nil),
message=[NSStringstringWithFormat:AILocalizedString(@"This will remove %lu items from the contact lists of your online accounts. Contacts in any deleted groups will also be removed.\n\nThis action can not be undone.",nil),array.count];
}else{
message=[NSStringstringWithFormat:AILocalizedString(@"This will remove %lu contacts from the contact lists of your online accounts.\n\nThis action cannot be undone.",nil),array.count];
}
}
//Make sure we're in the front so our prompt is visible
[NSAppactivateIgnoringOtherApps:YES];
//Guard deletion with a warning prompt
NSIntegerresult=NSRunAlertPanel(AILocalizedString(@"Remove from list?",nil),
AILocalizedString(@"Removing any contacts from their last group will permanently remove them from your contact list.\n\n%@",nil),